Translation
fr_FR
Default locale
fr_FR
Fallback locale
Messages
Defined 34
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr_FR | messages | 1 | userinfos.caracteresminimum | caractères minimum |
| fr_FR | messages | 1 | userinfos.motdepasse | Mot de passe |
| fr_FR | messages | 1 | userinfos.repeterlemotdepasse | Répéter le mot de passe |
| fr_FR | messages | 1 | userinfos.pays | Pays |
| fr_FR | messages | 2 | global.lefichiernestpasvalide | Le fichier n'est pas valide |
| fr_FR | messages | 2 | global.parcourir | Parcourir |
| fr_FR | messages | 2 | register.creervotrecompte | Créer votre compte professionnel |
| fr_FR | messages | 1 | register.inscription | Inscription |
| fr_FR | messages | 1 | userinfos.raisonsociale | Raison sociale |
| fr_FR | messages | 1 | userinfos.nom | Nom |
| fr_FR | messages | 2 | userinfos.auformatalpha | Au format alpha |
| fr_FR | messages | 1 | userinfos.prenom | Prénom |
| fr_FR | messages | 1 | global.lemotdepassedoitrepondreauxexigencessuivantes | Le mot de passe doit répondre aux exigences suivantes |
| fr_FR | messages | 1 | global.aumoinsunelettre | Au moins une lettre |
| fr_FR | messages | 1 | global.aumoinsunelettreenmajuscule | Au moins une lettre en majuscule |
| fr_FR | messages | 1 | global.aumoinsunchiffre | Au moins un chiffre |
| fr_FR | messages | 1 | global.aumoinshuitcaracteres | Au moins 8 caractères |
| fr_FR | messages | 1 | userinfos.email | |
| fr_FR | messages | 1 | global.codeclient | Code client |
| fr_FR | messages | 1 | register.codecip | Code CIP |
| fr_FR | messages | 1 | userinfos.codepostal | Code postal |
| fr_FR | messages | 3 | userinfos.auformatnumerique | Au format numérique |
| fr_FR | messages | 1 | userinfos.ville | Ville |
| fr_FR | messages | 1 | userinfos.adresse | Adresse |
| fr_FR | messages | 1 | register.complementdadresse | Complément d'adresse |
| fr_FR | messages | 1 | userinfos.telephoneport | Téléphone port |
| fr_FR | messages | 1 | userinfos.telephonefix | Téléphone fixe |
| fr_FR | messages | 1 | userinfos.groupement | Groupement |
| fr_FR | messages | 1 | register.kbis | KBIS |
| fr_FR | messages | 2 | register.uploadimagepdfvalide | jpg, jpeg, png, bmp, gif, pdf |
| fr_FR | messages | 1 | register.rib | RIB |
| fr_FR | messages | 1 | register.politiquedeprotectiondesdonnees | politique de protection des données |
| fr_FR | messages | 1 | global.retour | Retour |
| fr_FR | messages | 1 | register.validerlinscription | Valider l'inscription |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr_FR | messages | 1 | En cochant cette case et en créant votre compte, vous reconnaissez avoir pris connaissance de notre politique de protection des données et vous l’acceptez. Pour en savoir plus sur le traitement de vos données personnelles et connaitre vos droits, vous pouvez consulter notre [LINK_CGU_CGV] | En cochant cette case et en créant votre compte, vous reconnaissez avoir pris connaissance de notre politique de protection des données et vous l’acceptez. Pour en savoir plus sur le traitement de vos données personnelles et connaitre vos droits, vous pouvez consulter notre [LINK_CGU_CGV] |